2010-03-02から1日間の記事一覧

「失う」と「無くす」

映画『Lost & Found』のチラシにあるコピーは、 「失くしたもの、そして見つけたもの」 となっている。 でも、本来の日本語としての正解は、 「無くしたもの、そして見つけたもの」 である。 「失」と「無」。「無くす」という字を見たとき、ものすごい違和…